Linux
Листать
Брихад-бхагаватамрита · 2.3.63
॥
Деванагари
सुखं तद्गणमध्येऽहं प्रविष्टः प्रीणितोऽखिलैः ।
शैवैः श्रीनन्दिनोऽश्रौषं वृत्तम् एतद् विलक्षणम्
Транслитерация (IAST)
sukhaṁ tad-gaṇa-madhye'haṁ praviṣṭaḥ prīṇito'khilaiḥ |
śaivaiḥ śrī-nandino'śrauṣaṁ vṛttam etad vilakṣaṇam
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सुखंsukhaṁсчастливо
तद्tadего
गणgaṇaганов
मध्येऽहंmadhye'haṁсреди, я
प्रविष्टःpraviṣṭaḥвошедший
प्रीणितोऽखिलैःprīṇito'khilaiḥобласкан всеми
शैवैःśaivaiḥшиваитами
श्री-नन्दिनोऽश्रौषंśrī-nandino'śrauṣaṁот Шри Нанди услышал
वृत्तम्vṛttamрассказ
एतद्etadэтот
विलक्षणम्vilakṣaṇamнеобычайный
Литературный перевод
«Я счастливо вошёл в круг Его ганов, и все шиваиты меня обласкали; а от Шри Нанди я услышал вот какой необычайный рассказ.
Версия
520441c14574 · опубликовано 19 сент. 2026 г., 19:06:02 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Его приняли к себе без расспросов.
Так его принимали в каждом мире.
Сейчас расскажут о мире самого Шивы.