«Это не два золотых стебля лотоса, что стали арканами супруга Рати, — хоть у основания и носят пару обращённых вниз ракушек, а на концах лотосы. Это сияют лианы-руки Радхи, искусные обвивать цветущую тамалу — Кришну; под ними — плоды-груди, как бильва, на концах — побеги-ладони».