अत एवाधुनिकेषु महानुभावलक्षणवत्सु तद्दर्शनेऽपि नाविश्वासः कर्तव्यः । कुत्रचिद् भगवदुपासनाविशेषेणैव तादृशम् आनुषङ्गिकं फलम् उदयते । यथा— यदैकपादेन स पार्थिवात्मजस् तस्थौ तदङ्गुष्ठनिपीडिता मही । ननाम तत्रार्धम् इभेन्द्रधिष्ठिता तरीव सव्येतरतः पदे पदे ॥ अत्र सर्वात्मकतयैव विष्णुसमाधिना तादृक् फलम् उदितम् । एतादृश्य् उपासना चास्य भाविज्योतिर्मण्डलात्मकविश्वचालनपदोपयोगितयोदितेति ज्ञेयम् ॥ ॥
ata evādhunikeṣu mahānubhāva-lakṣaṇavatsu tad-darśane'pi nāviśvāsaḥ kartavyaḥ | kutracid bhagavad-upāsanā-viśeṣeṇaiva tādṛśam ānuṣaṅgikaṁ phalam udayate | yathā— yadaika-pādena sa pārthivātmajas tasthau tad-aṅguṣṭha-nipīḍitā mahī | nanāma tatrārdham ibhendra-dhiṣṭhitā tarīva savyetarataḥ pade pade || atra sarvātmakatayaiva viṣṇu-samādhinā tādṛk phalam uditam | etādṛśy upāsanā cāsya bhāvi-jyotir-maṇḍalātmaka-viśva-cālana-padopayogitayoditeti jñeyam || ||
Оттого и у нынешних, в ком есть признаки великой силы, не должно быть недоверия, даже если того не видно. А кое-где такой попутный плод восходит именно по особенности почитания Бхагавана. Как: «Когда тот царский сын стоял на одной ноге, земля, придавленная его большим пальцем, накренялась там наполовину — как ладья, в которую ступил владыка слонов, то слева, то справа, при каждом его шаге». Здесь такой плод взошёл от сосредоточения на Вишну как на всесущем. И надо знать, что такое почитание взошло у него потому, что оно было пригодно для будущего его положения — сущностью круга светил, вращающей вселенную.
bbf16a3290fe · опубликовано 21 сент. 2026 г., 00:52:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Даже редкое чудо объяснено назначением, а не наградой: сила дана под ту должность, которую ему предстояло занять.