आदिग्रहणात् पौगण्डादौ मान्यमाननादयो ज्ञेयाः । अथ द्रव्याणि च तत्क्रीडाभाण्डवसनादीनि । कालाश् च तज्जन्मदिनादयः । तत्र जन्मदिनं यथा— कदाचिद् औत्थानिककौतुकाप्लवे जन्मर्क्षयोगे समवेतयोषिताम् । वादित्रगीतद्विजमन्त्रवाचकैश् चकार सूनोर् अभिषेचनं सती ॥ इत्यादि । स्पष्टम् ।
ādi-grahaṇāt paugaṇḍādau mānya-mānanādayo jñeyāḥ | atha dravyāṇi ca tat-krīḍā-bhāṇḍa-vasanādīni | kālāś ca taj-janma-dinādayaḥ | tatra janma-dinaṁ yathā— kadācid autthānika-kautukāplave janmarkṣa-yoge samaveta-yoṣitām | vāditra-gīta-dvija-mantra-vācakaiś cakāra sūnor abhiṣecanaṁ satī || ity-ādi | spaṣṭam |
Словом «и прочее» да будут знаемы в пауганде и далее почитание почтенных и прочее. Вещи — его игрушки, утварь, одежды и прочее; времена — день его рождения и прочее. День рождения — как: «Однажды, при праздничном омовении в честь первого вставания, при соединении со звездою рождения, благая совершила омовение сына — при сошедшихся жёнах, под музыку, пение и чтение мантр дваждырождёнными» и далее. Ясно.
9edaf6fab3f2 · publicado 21 sept 2026, 16:24:47 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Праздник назначен по тому, что ребёнок впервые встал на ноги. Домашний обиход и здесь задаёт календарь.