Ṣaṭ-sandarbha
Sandarbha Six — Prīti: Love as the Goal6.390Jīva Gosvāmī
1373 / 1405
Linux
Pasar páginas
Ṣaṭ-sandarbha · 6.390
॥
Devanāgarī

तथा, ततश् चान्तर्दधे कृष्णः सा वधूर् अन्वतप्यत । इति स्पष्टम् ।

Transliteración (IAST)

tathā, tataś cāntardadhe kṛṣṇaḥ sā vadhūr anvatapyata | iti spaṣṭam |

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तथाtathāТак же:
ततश्tataś«затем
चान्तर्दधेcāntardadheже сокрылся
कृष्णःkṛṣṇaḥКришна,
साsāона,
वधूर्vadhūrневеста,
अन्वतप्यतanvatapyataзапылала».
इतिitiТак.
स्पष्टम्spaṣṭamЯсно.
Traducción

Так же: «затем Кришна сокрылся, и она, невеста, запылала». Ясно.

Versión

3554c2b1bdcf · publicado 21 sept 2026, 16:24:47 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con