Linux
Листать
Брихад-бхагаватамрита · 2.1.48
॥
Деванагари
शृण्वन्न् अविरतं न्यास मोक्षोत्कर्षपराणि सः ।
तेभ्यो वेदान्तवाक्यानि मणिकर्ण्यां समाचरन्
Транслитерация (IAST)
śṛṇvann avirataṁ nyāsa- mokṣotkarṣa-parāṇi saḥ |
tebhyo vedānta-vākyāni maṇikarṇyāṁ samācaran
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शृण्वन्न्śṛṇvannслушая
अविरतंavirataṁнепрестанно
न्यासnyāsaотречения
मोक्षोत्कर्षmokṣotkarṣaи освобождения превосходство
पराणिparāṇiутверждающие
सःsaḥон
तेभ्योtebhyoот них
वेदान्तvedāntaведанты
वाक्यानिvākyāniречения
मणिकर्ण्यांmaṇikarṇyāṁв Маникарнике
समाचरन्samācaranсовершая
Литературный перевод
«Непрестанно слушая от них речения веданты о превосходстве отречения и освобождения, совершая омовение в Маникарнике,
Версия
cacc9afe09f7 · опубликовано 19 сент. 2026 г., 18:33:08 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Учение он слушает, а обряд продолжает.
Маникарника — главная купальня Каши.
Жизнь его размеренна и правильна — и пуста.