LinuxЛистать
Чайтанья-чаритамрита-махакавья · 14.100
॥
Деванагари
तौ जग्राह भुजस्तम्भयुगलेन महाप्रभुः ।
श्रीशिवाननदसेनोऽपि तत्पश्चाद् अनमन् मुदा
Транслитерация (IAST)
tau jagrāha bhuja-stambha-yugalena mahāprabhuḥ |
śrī-śivānanada-seno’pi tat-paścād anaman mudā
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तौtauих двоих
जग्राहjagrāhaвзял
भुज-स्तम्भ-युगलेनbhuja-stambha-yugalenaдвумя руками-столбами
महाप्रभुःmahāprabhuḥМахапрабху
श्री-शिवाननद-सेनोऽपिśrī-śivānanada-seno’piи Шри Шивананда Сен
तत्-पश्चाद्tat-paścādследом за ними
अनमन्anamanпоклонился
मुदाmudāс радостью
Литературный перевод
Их обоих Махапрабху взял двумя руками-столбами; а Шри Шивананда Сен следом за ними радостно поклонился.
Версия
c591b8e37ad0 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 12:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Имя Шивананды в источнике набрано с опиской.