LinuxЛистать
Чайтанья-чаритамрита-махакавья · 14.83
॥
Деванагари
इत्य् उक्त्वा बहुनिर्विण्णो दुःखी तत्रैव सुस्थिरः
Транслитерация (IAST)
ity uktvā bahu-nirviṇṇo duḥkhī tatraiva susthiraḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इत्य्ityтак
उक्त्वाuktvāсказав
बहु-निर्विण्णोbahu-nirviṇṇoвесьма удручённый
दुःखीduḥkhīпечальный
तत्रैवtatraivaтам же
सुस्थिरःsusthiraḥостался
Литературный перевод
Сказав так, весьма удручённый и печальный, он там и остался.
Версия
430b5d8e82eb · опубликовано 16 сент. 2026 г., 12:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
И этот стих в источнике состоит из одной строки.