Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.192Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8192 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.192
॥
Devanāgarī

ओं उरु हि राजा वरुणश्चकारेत्यनेनार्घ्यं दत्त्वा गन्धादिभिरर्चयेत् ॥192॥
ओं आयाहि पवन महाराजाधिराज ध्वजहस्त स्वबलवाहनावृत इहागच्छागच्छ तिष्ठ तिष्ठ वायवीं दिशमभिरक्ष रक्षेत्यावाह्य

Transliteración (IAST)

oṁ uru hi rājā varuṇaścakāretyanenārghyaṁ dattvā gandhādibhirarcayet ||192||
oṁ āyāhi pavana mahārājādhirāja dhvajahasta svabalavāhanāvṛta ihāgacchāgaccha tiṣṭha tiṣṭha vāyavīṁ diśamabhirakṣa rakṣetyāvāhya

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
ओं उरु हि राजा वरुणश्चकारेत्यनेनार्घ्यंoṁ uru hi rājā varuṇaścakāretyanenārghyaṁс мантрой «ом, широкий (путь) царь Варуна сделал…» аргхью
दत्त्वाdattvāподнеся,
गन्धादिभिरर्चयेत्gandhādibhirarcayetпусть почтит благовониями и прочим
Traducción

поднеся аргхью с мантрой «Ом, широкий путь проложил царь Варуна…», пусть почтит его благовониями и прочим. «Ом! Приди, Павана, великий владыка владык, держащий знамя, окружённый своим войском и колесницами! Приди сюда, приди, пребудь, пребудь, охраняй северо-запад, охраняй!» — так призвав,

Versión

650568fbde26 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con