Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.603Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8603 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.603
॥
Devanāgarī

अर्घ्यं दत्त्वा नमस्कृत्य अर्चयित्वा यथाविधि ।सकृतं गुग्गुलं दद्यान्निःशब्दं कारयेत्ततः ॥603॥

Transliteración (IAST)

arghyaṁ dattvā namaskṛtya arcayitvā yathāvidhi |sakṛtaṁ guggulaṁ dadyānniḥśabdaṁ kārayettataḥ ||603||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अर्घ्यंarghyaṁаргхью
दत्त्वाdattvāподнеся,
नमस्कृत्यnamaskṛtyaпоклонившись,
अर्चयित्वाarcayitvāпочтив
यथाविधिyathāvidhiпо правилам,
सकृतंsakṛtaṁ(искажено) приготовленную
गुग्गुलंguggulaṁгуггулу
दद्यान्निःशब्दंdadyānniḥśabdaṁпусть поднесёт; тишину
कारयेत्ततःkārayettataḥпусть велит соблюдать затем
Traducción

Поднеся аргхью, поклонившись и почтив по правилам, пусть поднесёт гуггулу, а затем велит всем замолчать.

Versión

b08a12eb0f55 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con