Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.963Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8963 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.963
॥
Devanāgarī

सच्चिदानन्दमित्यादिमत्रेण कुसुमाञ्जलौ ।
परिभाव्यागतं देवं न्यसेत् प्रतिकृतौ ततः ॥963॥

Transliteración (IAST)

saccidānandamityādi-matreṇa kusumāñjalau |
paribhāvyāgataṁ devaṁ nyaset pratikṛtau tataḥ ||963||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
सच्चिदानन्दमित्यादि-मत्रेणsaccidānandamityādi-matreṇa(искажено) с мантрой «вечность, знание, блаженство…» и так далее
कुसुमाञ्जलौkusumāñjalauв пригоршне цветов
परिभाव्यागतंparibhāvyāgataṁпомыслив пришедшим
देवंdevaṁБога,
न्यसेत्nyasetпусть поместит
प्रतिकृतौpratikṛtauв образ
ततःtataḥзатем
Traducción

С мантрой «Вечность, знание, блаженство…» помыслив Бога пришедшим в пригоршню цветов, пусть затем поместит Его в образ.

Versión

52c5d51b8061 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con