Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.310Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8310 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.310
॥
Devanāgarī

फलोदकेन च स्नानमग्न आयाहि कारयेत् ।
ततस्तु गन्धतोयेन सावित्र्या चाभिमन्त्रयेत् ॥310॥

Transliteración (IAST)

phalodakena ca snānamagna āyāhi kārayet |
tatastu gandhatoyena sāvitryā cābhimantrayet ||310||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
फलोदकेनphalodakenaводой с плодами
चcaи
स्नानमग्नsnānamagnaомовение — «Агни,
आयाहिāyāhiприди…» —
कारयेत्kārayetпусть совершит;
ततस्तुtatastuзатем же
गन्धतोयेनgandhatoyenaароматной водой,
सावित्र्याsāvitryāс гаятри
चाभिमन्त्रयेत्cābhimantrayetи пусть освятит
Traducción

омовение водой с плодами — с мантрой «Агни, приди…»; затем — ароматной водой, освятив её гаятри.

Versión

926f72e3bdd7 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con