Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.935
॥
Devanāgarī
तद्धस्तेन बलिं दद्याद्रुद्राय च चतुष्पथे ।
नमो रुद्रायेति मन्त्रं सघ्रुवञ्च स्वयं जपेत् ॥935॥
Transliteración (IAST)
taddhastena baliṁ dadyādrudrāya ca catuṣpathe |
namo rudrāyeti mantraṁ saghruvañca svayaṁ japet ||935||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तद्धस्तेनtaddhastenaего рукой
बलिंbaliṁприношение
दद्याद्रुद्रायdadyādrudrāyaпусть даст Рудре
चcaи
चतुष्पथेcatuṣpatheна перекрёстке;
नमोnamo«поклон
रुद्रायेतिrudrāyetiРудре» — так
मन्त्रंmantraṁмантру
सघ्रुवञ्चsaghruvañca(искажено) с «ом» и
स्वयंsvayaṁсам
जपेत्japetпусть повторяет
Traducción
его рукой пусть отнесёт приношение Рудре на перекрёсток, а сам пусть повторяет мантру «Ом, поклон Рудре».
Versión
ec85f2b6649d · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con