Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.561
॥
Devanāgarī
मन्त्रयेच्छतवारांस्तु मूलमन्त्रेण देशिकः ।
सेचयेद्देचतामूर्ध्नि श्रीश्च तेत्यनयाऽनघ ॥561॥
Transliteración (IAST)
mantrayecchatavārāṁstu mūlamantreṇa deśikaḥ |
secayeddecatāmūrdhni śrīśca tetyanayā'nagha ||561||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
मन्त्रयेच्छतवारांस्तुmantrayecchatavārāṁstuпусть освятит сто раз
मूलमन्त्रेणmūlamantreṇaкоренной мантрой
देशिकःdeśikaḥнаставник;
सेचयेद्देचतामूर्ध्निsecayeddecatāmūrdhni(искажено) пусть окропит голову Божества
श्रीश्चśrīśca«и Шри
तेत्यनयाऽनघtetyanayā’naghaтвоя…» — этим, о безгрешный
Traducción
освятит её сто раз коренной мантрой и окропит голову Божества со стихом «И Шри твоя…», о безгрешный.
Versión
c516ec67144e · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con