Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.1036Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
9036 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.1036
॥
Devanāgarī

यद्रूपा यत्प्रमाणा च यस्मिन्नर्चा समुद्धृता ।
तद्रूपां तत्प्रमाणाञ्च तस्मिन्नर्चां निवेशयेत् ॥1036॥

Transliteración (IAST)

yadrūpā yatpramāṇā ca yasminnarcā samuddhṛtā |
tadrūpāṁ tatpramāṇāñca tasminnarcāṁ niveśayet ||1036||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
यद्रूपाyadrūpāкакого облика
यत्प्रमाणाyatpramāṇāкакой меры
चcaи
यस्मिन्नर्चाyasminnarcāгде образ
समुद्धृताsamuddhṛtāубран, —
तद्रूपांtadrūpāṁтого облика,
तत्प्रमाणाञ्चtatpramāṇāñcaи той меры
तस्मिन्नर्चांtasminnarcāṁтам образ
निवेशयेत्niveśayetпусть поставит
Traducción

Каков был облик и мера убранного образа, образ того же облика и меры пусть поставит на то же место.

Versión

2f59b7ba8e7b · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con