Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.6
॥
Devanāgarī
अथ श्रीमूर्तिप्रतिष्ठामाहात्म्यम्
मात्स्ये ऋषय ऊचुः—
क्रियायोगः कथं सिध्येद्गृहस्थादिषु पर्वदा ।
ज्ञानयोगसहस्राद्धि कर्मयोगो विशिष्यते ॥6॥
Transliteración (IAST)
atha śrīmūrtipratiṣṭhāmāhātmyam
mātsye ṛṣaya ūcuḥ—
kriyāyogaḥ kathaṁ sidhyedgṛhasthādiṣu parvadā |
jñānayogasahasrāddhi karmayogo viśiṣyate ||6||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
क्रियायोगःkriyāyogaḥпуть обрядов
कथंkathaṁкак
सिध्येद्गृहस्थादिषुsidhyedgṛhasthādiṣuисполнится у домохозяев и прочих
पर्वदाparvadā(искажено) всегда?
ज्ञानयोगसहस्राद्धिjñānayogasahasrāddhiтысячи путей знания ведь
कर्मयोगोkarmayogoпуть действия
विशिष्यतेviśiṣyateпревосходит
Traducción
Величие установления образа. В «Матсья-пуране» риши сказали: «Как исполнить путь обрядов домохозяевам и прочим? Ведь путь действия выше тысячи путей знания».
Versión
95ff08e5e451 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con