Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.880
॥
Devanāgarī
हुत्वा व्याहृतिभिः पूर्वं गायत्र्या होमयेद्गुरुः ।
एवं हुत्वा तु जुहुयाच्चक्रादीनां यथाक्रमम् ॥880॥
Transliteración (IAST)
hutvā vyāhṛtibhiḥ pūrvaṁ gāyatryā homayedguruḥ |
evaṁ hutvā tu juhuyāccakrādīnāṁ yathākramam ||880||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
हुत्वाhutvāвозлив
व्याहृतिभिःvyāhṛtibhiḥс вьяхрити
पूर्वंpūrvaṁсначала,
गायत्र्याgāyatryāс гаятри
होमयेद्गुरुःhomayedguruḥпусть возливает гуру;
एवंevaṁтак
हुत्वाhutvāвозлив
तुtuже,
जुहुयाच्चक्रादीनांjuhuyāccakrādīnāṁпусть возливает диску и прочим
यथाक्रमम्yathākramamпо порядку
Traducción
Возлив сначала с вьяхрити, гуру пусть возливает с гаятри; совершив так, пусть по порядку возливает диску и прочим знакам Бога;
Versión
6f4ac97dbcd9 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con