Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.423Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8423 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.423
॥
Devanāgarī

ततो होमसहस्रेण हुत्वा हुत्वा ततस्ततः ।नाभिमध्यं तथा वक्षः शिरश्चाप्यालभेत् पुनः ॥423॥

Transliteración (IAST)

tato homasahasreṇa hutvā hutvā tatastataḥ |nābhimadhyaṁ tathā vakṣaḥ śiraścāpyālabhet punaḥ ||423||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
ततोtatoзатем
होमसहस्रेणhomasahasreṇaтысячей возлияний
हुत्वाhutvāвозлив
हुत्वाhutvāи возлив
ततस्ततःtatastataḥраз за разом,
नाभिमध्यंnābhimadhyaṁсередины пупа,
तथाtathāтакже
वक्षःvakṣaḥгруди,
शिरश्चाप्यालभेत्śiraścāpyālabhetи головы пусть коснётся
पुनःpunaḥснова
Traducción

Затем, всякий раз совершив по тысяче возлияний, пусть снова касается пупа, груди и головы».

Versión

a7049aa038c5 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con