Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.573Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8573 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.573
॥
Devanāgarī

एवं क्रमो बहुविधः कृत्यञ्च विविधं भवेत् ।प्रतिमायां बुधैश्चात्र कार्यं स्वगुरुसम्मतम् ॥573॥

Transliteración (IAST)

evaṁ kramo bahuvidhaḥ kṛtyañca vividhaṁ bhavet |pratimāyāṁ budhaiścātra kāryaṁ svagurusammatam ||573||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
एवंevaṁтак
क्रमोkramoпорядок
बहुविधःbahuvidhaḥмногообразен,
कृत्यञ्चkṛtyañcaи действия
विविधंvividhaṁразнообразны
भवेत्bhavetбывают;
प्रतिमायांpratimāyāṁс образом
बुधैश्चात्रbudhaiścātraи мудрыми здесь
कार्यंkāryaṁследует делать
स्वगुरुसम्मतम्svagurusammatamодобренное своим гуру
Traducción

Так порядок многообразен и действия разнообразны; мудрые должны совершать с образом то, что одобрено их гуру».

Versión

b73360e2705a · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con