Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.801Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8801 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.801
॥
Devanāgarī

तन्मध्ये चिन्तयेद्देवं नृसिंहं दैत्यनिर्दलम् । स्फूरत्सौदामिनीजिह्वं ज्वलज्ज्वलनकेसरम् ॥801॥

Transliteración (IAST)

tanmadhye cintayeddevaṁ nṛsiṁhaṁ daityanirdalam | sphūratsaudāminījihvaṁ jvalajjvalanakesaram ||801||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तन्मध्येtanmadhyeв его середине
चिन्तयेद्देवंcintayeddevaṁпусть мыслит Бога
नृसिंहंnṛsiṁhaṁНрисимху,
दैत्यनिर्दलम्daityanirdalamсокрушителя дайтьев,
स्फूरत्सौदामिनीजिह्वंsphūratsaudāminījihvaṁс языком — сверкающей молнией,
ज्वलज्ज्वलनकेसरम्jvalajjvalanakesaramс гривой — пылающим огнём,
Traducción

В его середине пусть мыслит Бога Нрисимху, сокрушителя дайтьев, чей язык — сверкающая молния, а грива — пылающий огонь,

Versión

365868c9d758 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con