Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.200
॥
Devanāgarī
आहृत्य सर्वद्रव्याणि स्रुक्स्रुवां विष्टराणि च ।
यज्ञपात्राणि सर्वाणि जाप्य यत्नेन देशिकः ॥200॥
Transliteración (IAST)
āhṛtya sarvadravyāṇi sruksruvāṁ viṣṭarāṇi ca |
yajñapātrāṇi sarvāṇi jāpya yatnena deśikaḥ ||200||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
आहृत्यāhṛtyaсобрав
सर्वद्रव्याणिsarvadravyāṇiвсе предметы,
स्रुक्स्रुवांsruksruvāṁжертвенные ложки,
विष्टराणिviṣṭarāṇiсиденья из травы
चcaи,
यज्ञपात्राणिyajñapātrāṇiсосуды для жертвы
सर्वाणिsarvāṇiвсе,
जाप्यjāpya(искажено) над ними повторив мантры
यत्नेनyatnenaстарательно
देशिकःdeśikaḥнаставник
Traducción
Собрав все предметы, жертвенные ложки, сиденья из травы и все сосуды для жертвы и старательно освятив их мантрами, наставник,
Versión
af945913d555 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con