Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.329
॥
Devanāgarī
बला चातिबला चैव शङ्खपुष्पी सुवर्चला ।
सहदेवी च सिंही व वचा व्याघ्री तथैव च ।
ओषधीनां गणेनैवं स्नापयेद्देवमच्युतम् ॥329॥
इति ।
Transliteración (IAST)
balā cātibalā caiva śaṅkhapuṣpī suvarcalā |
sahadevī ca siṁhī va vacā vyāghrī tathaiva ca |
oṣadhīnāṁ gaṇenaivaṁ snāpayeddevamacyutam ||329||
iti |
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
बलाbalāбала,
चातिबलाcātibalāи атибала
चैवcaivaи,
शङ्खपुष्पीśaṅkhapuṣpīшанкхапушпи,
सुवर्चलाsuvarcalāсуварчала,
सहदेवीsahadevīсахадеви
चcaи,
सिंहीsiṁhīсимхи
वva(искажено) и,
वचाvacāвача,
व्याघ्रीvyāghrīвьягхри
तथैवtathaivaтак же
चcaи —
ओषधीनांoṣadhīnāṁтрав
गणेनैवंgaṇenaivaṁсонмом так
स्नापयेद्देवमच्युतम्snāpayeddevamacyutamпусть омоет Бога Ачьюту
Traducción
Бала, атибала, шанкхапушпи, суварчала, сахадеви, симхи, вача и вьягхри — таким сонмом трав пусть омоет Бога Ачьюту». Так сказано.
Versión
9d27d3440134 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con