Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.419Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8419 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.419
॥
Devanāgarī

द्वितीय तु ततो हुत्वा समिद्भिस्तावदेव तु ।
मध्ये तु संस्पृशेद्देवं मूर्ध्न चैवं क्रमेण तु ॥419॥

Transliteración (IAST)

dvitīya tu tato hutvā samidbhistāvadeva tu |
madhye tu saṁspṛśeddevaṁ mūrdhna caivaṁ krameṇa tu ||419||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
द्वितीयdvitīya(искажено) во второй раз
तुtuже
ततोtatoзатем
हुत्वाhutvāвозлив
समिद्भिस्तावदेवsamidbhistāvadevaстолько же поленьев,
तुtuже
मध्येmadhyeв середине
तुtuже
संस्पृशेद्देवंsaṁspṛśeddevaṁпусть коснётся Бога,
मूर्ध्नmūrdhna(искажено) головы
चैवंcaivaṁи так
क्रमेणkrameṇaпо порядку
तुtuже
Traducción

Затем, принеся во второй раз столько же поленьев, пусть коснётся Бога посередине, а так же по порядку — и головы.

Versión

ce8632e76d03 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con