Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.576Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8576 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.576
॥
Devanāgarī

भविष्ये च—रत्नन्यासे कृते पश्चात् पायसेनोपलेपयेत् ।पटेन महता पश्चाच्छ्क्लेनोपरि छादयेत् ॥576॥

Transliteración (IAST)

bhaviṣye ca—ratnanyāse kṛte paścāt pāyasenopalepayet |paṭena mahatā paścācchklenopari chādayet ||576||

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
रत्नन्यासेratnanyāseзакладки камней
कृतेkṛteпо совершении
पश्चात्paścātзатем
पायसेनोपलेपयेत्pāyasenopalepayetсладким рисом пусть обмажет,
पटेनpaṭenaтканью
महताmahatāбольшой
पश्चाच्छ्क्लेनोपरिpaścācchklenopari(искажено) затем белой сверху
छादयेत्chādayetпусть покроет
Traducción

И в «Бхавишья-пуране»: «После закладки камней пусть обмажет яму сладким рисом, а затем покроет сверху большой белой тканью».

Versión

4b18feee8348 · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con