Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.1045
॥
Devanāgarī
महादुर्भिक्षजननी मरकारिष्टदा भवेत् ।
कर्तुर्गोत्रस्य भयदा रिपुवंशविवर्द्धिनी ॥1045॥
Transliteración (IAST)
mahādurbhikṣajananī marakāriṣṭadā bhavet |
karturgotrasya bhayadā ripuvaṁśavivarddhinī ||1045||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
महादुर्भिक्षजननीmahādurbhikṣajananīпорождает великий голод,
मरकारिष्टदाmarakāriṣṭadāприносит мор и несчастья,
भवेत्bhavetбывает
कर्तुर्गोत्रस्यkarturgotrasyaроду совершившего
भयदाbhayadāстрах приносящим,
रिपुवंशविवर्द्धिनीripuvaṁśavivarddhinīумножающим род врагов
Traducción
порождает великий голод, приносит мор и несчастья, грозит роду совершившего и умножает род его врагов».
Versión
78654b26b6ac · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Здесь, по-видимому, речь о самовольной замене исправного образа; выше предписано менять лишь осквернённый или повреждённый образ, и притом по правилам.