Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.955Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8955 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.955
॥
Devanāgarī

ततोऽम्भापूरितं कुम्भं क्षिप्तसर्वौषधिं नवम् ।
अभ्यर्च्य यजमानस्य पुरतः स्थापयेद्गुरुः ॥955॥

Transliteración (IAST)

tato'mbhāpūritaṁ kumbhaṁ kṣiptasarvauṣadhiṁ navam |
abhyarcya yajamānasya purataḥ sthāpayedguruḥ ||955||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
ततोऽम्भापूरितंtato’mbhāpūritaṁзатем водой наполненный
कुम्भंkumbhaṁкувшин,
क्षिप्तसर्वौषधिंkṣiptasarvauṣadhiṁс положенными всеми травами,
नवम्navamновый,
अभ्यर्च्यabhyarcyaпочтив,
यजमानस्यyajamānasyaзаказчика
पुरतःpurataḥперед
स्थापयेद्गुरुःsthāpayedguruḥпусть поставит гуру
Traducción

Затем гуру пусть почтит новый кувшин, наполненный водой, со всеми травами, и поставит его перед заказчиком.

Versión

78d8d09d0eea · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con