Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.702Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8702 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 19.702
॥
Devanāgarī

रोचनां नागपुष्पञ्च सप्तमेऽहनि दापयेत् ।
यत्र सद्योऽधिवासश्च तत्र सर्वं निवेदयेत् ॥702॥

Transliteración (IAST)

rocanāṁ nāgapuṣpañca saptame'hani dāpayet |
yatra sadyo'dhivāsaśca tatra sarvaṁ nivedayet ||702||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
रोचनांrocanāṁгорочану
नागपुष्पञ्चnāgapuṣpañcaи цветок нагакешары
सप्तमेऽहनिsaptame’haniв седьмой день
दापयेत्dāpayetпусть поднесёт;
यत्रyatraгде
सद्योऽधिवासश्चsadyo’dhivāsaścaи немедленная адхиваса,
तत्रtatraтам
सर्वंsarvaṁвсё
निवेदयेत्nivedayetпусть поднесёт
Traducción

в седьмой — горочану и цветы нагакешары. Если же адхиваса была совершена сразу, пусть подносит всё это вместе».

Versión

d4cc3d3c275f · publicado 24 sept 2026, 16:51:28 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con