Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 110
॥
Деванагари
पलाशशालपत्राणां रम्भाबल्कलपत्रयोःकुण्डीस्थाल्यादिपात्रेषु सम्भृतानि पृथक् पृथक्
Транслитерация (IAST)
palāśa-śāla-patrāṇāṁ rambhā-balkala-patrayoḥkuṇḍī-sthālyādi-pātreṣu sambhṛtāni pṛthak pṛthak
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पलाश-शाल-पत्राणांpalāśa-śāla-patrāṇāṁиз листьев палаши и салы
रम्भा-बल्कल-पत्रयोःrambhā-balkala-patrayoḥиз коры и листьев банана
कुण्डी-स्थाल्यादि-पात्रेषुkuṇḍī-sthālyādi-pātreṣuв чашах, блюдах и прочей посуде
सम्भृतानिsambhṛtāniразложенных
पृथक् पृथक्pṛthak pṛthakпо отдельности
Литературный перевод
разложенных по отдельности в чашах, блюдах и прочей посуде из листьев палаши и салы, из коры и листьев банана.
Версия
3e54393101b9 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 17:46:29 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Посуда из листьев — лесная, как и сама трапеза.