Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 126
॥
Деванагари
शालूकार्द्रपद्मबीजसस्यानि च विसानि चपियालपिस्तबद्दामबीजसस्यान्य् अनेकशः
Транслитерация (IAST)
śālūkārdra-padma-bīja-sasyāni ca visāni capiyāla-pista-baddāma-bīja-sasyāny anekaśaḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शालूकार्द्र-पद्म-बीज-सस्यानिśālūkārdra-padma-bīja-sasyāniкорни лотоса, мякоть свежих лотосовых семян
चcaи
विसानिvisāniстебли лотоса
चcaи
पियाल-पिस्त-बद्दाम-बीज-सस्यान्य्piyāla-pista-baddāma-bīja-sasyānyядра пияла, фисташек, миндаля
अनेकशःanekaśaḥво множестве
Литературный перевод
корни лотоса, свежие лотосовые семена, стебли лотоса и множество ядер пияла, фисташек и миндаля,
Версия
121edd464d6f · опубликовано 27 сент. 2026 г., 17:46:29 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Baddāma — миндаль (перс. bādām).