Говинда-лиламрита
Игры в воде и лесная трапеза130Кришнадас Кавираджа Госвами
1700 / 2511
Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 130
॥
Деванагари

शर्करेन्दुलवङ्गैलामरिचादिभिर् अन्विताःस्थूलसन्तानिकाः पिष्टाकृतानि लड्डुकानि च

Транслитерация (IAST)

śarkarendu-lavaṅgailā-maricādibhir anvitāḥsthūla-santānikāḥ piṣṭā-kṛtāni laḍḍukāni ca

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शर्करेन्दु-लवङ्गैला-मरिचादिभिर्śarkarendu-lavaṅgailā-maricādibhirс сахаром, камфорой, гвоздикой, кардамоном, перцем и прочим
अन्विताःanvitāḥприправленные
स्थूल-सन्तानिकाःsthūla-santānikāḥгустые сливки
पिष्टा-कृतानिpiṣṭā-kṛtāniиз муки сделанные
लड्डुकानिlaḍḍukāniладду
चcaи
Литературный перевод

густые сливки и ладду из муки, приправленные сахаром, камфорой, гвоздикой, кардамоном, перцем и прочим,

Версия

1e857c75c9a3 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 17:46:29 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами