1101 / 2513
Linux
Листать
Брихад-бхагаватамрита · 2.2.85
Деванагари

दा नीलाले राज्जन्नादिदृक्षया
यियासुं त्र संक्ष्याब्रवीन् मां पिप्पलानः

Транслитерация (IAST)

sa cale jaj-jagannātha-didṛkṣa |
yisuṁ tatra saṁlakṣyābran māṁ pippayanaḥ

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सदाsadāвсегда
नीलाचलेnīlācaleна Нилачале
राजज्rājajсияющего
जगन्नाथjagannāthaДжаганнатху
दिदृक्षयाdidṛkṣayāжеланием видеть
यियासुंyiyāsuṁжелающего идти
तत्रtatraтуда
संलक्ष्याब्रवीन्saṁlakṣyābravīnзаметив, сказал
मांmāṁмне
पिप्पलायनःpippalāyanaḥПиппалаяна
Литературный перевод

«Заметив, что я всё время хочу идти туда — видеть Джаганнатху, сияющего на Нилачале, — Пиппалаяна сказал мне.

Версия

035ce5823850 · опубликовано 19 сент. 2026 г., 18:53:07 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами