Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 11
॥
Деванагари
आजानुलम्बितभुजौ केयूरवलयान्वितौ ।
रक्तोत्पलहस्तपद्मौ नानाचिह्नसुशोभितौ ॥
Транслитерация (IAST)
ājānulambita-bhujau keyūra-valayānvitau |
raktotpala-hasta-padmau nānā-cihna-suśobhitau ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आजानुलम्बितājānulambitaдо колен свисающие
भुजौbhujauруки
केयूरkeyūraплечевыми браслетами
वलयान्वितौvalayānvitauи браслетами украшенные,
रक्तोत्पलraktotpalaкрасным лотосам (подобные)
हस्तhastaладоней
पद्मौpadmauлотосы,
नानाnānāразными
चिह्नcihnaзнаками
सुशोभितौsuśobhitauукрашенные.
Литературный перевод
Руки, свисающие до колен, — в браслетах на плечах и запястьях; ладони — как красные лотосы, украшенные разными знаками.
Версия
09d7e313494d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Длинные руки — признак великого человека.