Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 52
॥
Деванагари
माता मित्रा सुसाध्वी च विनाको जनको महान् ।
श्रीकृष्णस्य प्रियतरो नानाकेलिकुतूहलः ॥
Транслитерация (IAST)
mātā mitrā susādhvī ca vināko janako mahān |
śrī-kṛṣṇasya priyataro nānā-keli-kutūhalaḥ ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
माताmātāмать —
मित्राmitrāМитра
सुसाध्वी चsusādhvī caдобродетельная,
विनाकोvinākoВинака
जनकोjanakoотец
महान्mahānвеликий;
श्रीśrīШри
कृष्णस्यkṛṣṇasyaКришне
प्रियतरोpriyataroвесьма милый,
नानाnānāразных
केलिkeliигр
कुतूहलःkutūhalaḥохотник.
Литературный перевод
Мать его — добродетельная Митра, отец — великий Винака. Он очень мил Шри Кришне и охоч до разных игр.
Версия
a6a8d0f569df · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами