Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 205
॥
Деванагари
बन्धानि ललितादेव्या ललितानि स्वनाथयोः ।
पठन्त्यौ चित्रया वाचा ये चित्रीकुरुतः सखीः ॥
Транслитерация (IAST)
bandhāni lalitā-devyā lalitāni sva-nāthayoḥ |
paṭhantyau citrayā vācā ye citrīkurutaḥ sakhīḥ ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
बन्धानिbandhāniсложенные
ललिताlalitāЛалитой-
देव्याdevyāдеви
ललितानिlalitāniизящные (стихи)
स्वsvaо своих
नाथयोःnāthayoḥвладыках
पठन्त्यौpaṭhantyauчитающие
चित्रयाcitrayāзатейливой
वाचाvācāречью,
येyeкоторые
चित्रीकुरुतःcitrīkurutaḥизумляют
सखीःsakhīḥподруг.
Литературный перевод
которые, читая затейливой речью изящные стихи Лалиты-деви о своих владыках, изумляют подруг.
Версия
2a2c845cd189 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Майны умеют говорить; они повторяют стихи о Радхе и Кришне.