Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 59
॥
Деванагари
सनन्दनः—
ईषद्गौराङ्गकान्तिश् च शोभितश् च सनन्दनः ।
नीलवस्त्रपरीधानो नानाभरणभूषितः ॥
Транслитерация (IAST)
sanandanaḥ—
īṣad-gaurāṅga-kāntiś ca śobhitaś ca sanandanaḥ |
nīla-vastra-parīdhāno nānābharaṇa-bhūṣitaḥ ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ईषद्īṣadслегка
गौराङ्गgaurāṅgaсветлого тела
कान्तिश् चkāntiś caблеск и,
शोभितश् चśobhitaś caпрекрасен и
सनन्दनःsanandanaḥСанандана,
नीलnīlaв синюю
वस्त्रvastraодежду
परीधानोparīdhānoоблачённый,
नानाभरणnānābharaṇaразными украшениями
भूषितःbhūṣitaḥукрашенный.
Литературный перевод
Санандана. Тело Сананданы слегка светлое, он прекрасен, в синей одежде, в разных украшениях.
Версия
cc6c69b4e4a0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами