Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 41
॥
Деванагари
वृषभानुः पिता तस्य माता च कीर्तिदा सती ।
राधानङ्गमञ्जरी च कनिष्ठा भगिनी भवेत् ॥
Транслитерация (IAST)
vṛṣabhānuḥ pitā tasya mātā ca kīrtidā satī |
rādhānaṅga-mañjarī ca kaniṣṭhā bhaginī bhavet ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वृषभानुःvṛṣabhānuḥВришабхану
पिताpitāотец
तस्यtasyaего,
माता चmātā caмать же —
कीर्तिदाkīrtidāКиртида
सतीsatīдобродетельная;
राधानङ्गrādhānaṅgaРадха и Ананга-
मञ्जरीmañjarīманджари
चcaже
कनिष्ठाkaniṣṭhāмладшая
भगिनीbhaginīсестра
भवेत्bhavetбывает.
Литературный перевод
Отец его — Вришабхану, мать — добродетельная Киртида; Радха и Ананга-манджари — его младшие сёстры.
Версия
ad17099f31c8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Шридама — старший брат Радхи; поэтому он дерзко спорит с Кришной, защищая сестру.