Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 48
॥
Деванагари
पिता सुदक्षिणस् तस्य भद्रा च जननी भवेत् ।
ज्येष्ठो भ्राता वसुदामा द्वयोः प्रेमपरिप्लुतः ॥
Транслитерация (IAST)
pitā sudakṣiṇas tasya bhadrā ca jananī bhavet |
jyeṣṭho bhrātā vasudāmā dvayoḥ prema-pariplutaḥ ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पिताpitāотец
सुदक्षिणस्sudakṣiṇasСудакшина
तस्यtasyaего,
भद्रा चbhadrā caБхадра же
जननीjananīмать
भवेत्bhavetбывает;
ज्येष्ठोjyeṣṭhoстарший
भ्राताbhrātāбрат —
वसुदामाvasudāmāВасудама;
द्वयोःdvayoḥк двоим
प्रेमpremaлюбовью
परिप्लुतःpariplutaḥпереполненный.
Литературный перевод
Отец его — Судакшина, мать — Бхадра, старший брат — Васудама. Он переполнен любовью к Божественной Чете.
Версия
b85ff39d14a1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами