Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 172
॥
Деванагари
रत्नभानुः शुभानुश् च भानुश् च भ्रातरः पितुः ।भद्रकीर्तिर् महाकीर्तिः कीर्तिचन्द्रश् च मातुलाः ॥
Транслитерация (IAST)
ratnabhānuḥ śubhānuś ca bhānuś ca bhrātaraḥ pituḥ |bhadrakīrtir mahākīrtiḥ kīrticandraś ca mātulāḥ ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
रत्नभानुःratnabhānuḥРатнабхану,
शुभानुश्śubhānuśШубхану
चcaи,
भानुश्bhānuśБхану
चcaи —
भ्रातरःbhrātaraḥбратья
पितुःpituḥотца;
भद्रकीर्तिर्bhadrakīrtirБхадракирти,
महाकीर्तिःmahākīrtiḥМахакирти,
कीर्तिचन्द्रश्kīrticandraśКиртичандра
चcaи —
मातुलाःmātulāḥдяди по матери.
Литературный перевод
Братья отца — Ратнабхану, Шубхану и Бхану; дяди по матери — Бхадракирти, Махакирти и Киртичандра.
Версия
8431f0762a04 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами