Linux
Turn pages
Ujjvala-nīlamaṇi · 15.131
॥
Devanāgarī
तत्र यादृच्छिकम्
उपस्थितम् अकस्माद् यत् तद् यादृच्छिकम् उच्यते
Transliteration (IAST)
tatra yādṛcchikam-
upasthitam akasmād yat tad yādṛcchikam ucyate
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तत्रtatraздесь
यादृच्छिकम्yādṛcchikamслучайное
उपस्थितम्upasthitamнаступившее
अकस्माद्akasmādвнезапно
यत्yatкоторое
तद्tadто
यादृच्छिकम्yādṛcchikamслучайным
उच्यतेucyateназывается
Translation
То, что наступает внезапно, называется случайным.
Version
86d8e882e5e2 · published Sep 18, 2026, 11:55:01 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Определение короткое, потому что определять тут нечего: случай есть случай.
Существенно другое — что средство это признано наравне с прочими. Гроза работает не хуже уговоров.