Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 40
॥
Деванагари
तेनालक्षितम् आगत्य गृहीता ललिताब्रवीत्अनुराधा न ते लभ्या विशाखाभोगम् अन्तरा
Транслитерация (IAST)
tenālakṣitam āgatya gṛhītā lalitābravītanurādhā na te labhyā viśākhā-bhogam antarā
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तेनालक्षितम्tenālakṣitamИм незаметно
आगत्यāgatyaподошедшим
गृहीताgṛhītāсхваченная
ललिताब्रवीत्lalitābravītЛалита сказала
अनुराधाanurādhāАнурадха
नnaне
तेteтебе
लभ्याlabhyāдостанется
विशाखा-भोगम्viśākhā-bhogamнаслаждения Вишакхой
अन्तराantarāбез
Литературный перевод
Лалита, которую Он незаметно подошёл и схватил, сказала: «Анурадха тебе не достанется без Вишакхи: сначала она».
Версия
611e5d5b1799 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 16:43:21 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Порядок накшатр: Читра, Свати, Вишакха, Анурадха, Джьештха. Каждая отсылает Раху к предыдущей.