诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.330戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8330 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.330
॥
天城文

अथ विशेषान्तरम्
तत्रैव—
फलोदस्नपनात् पश्चात् चूर्णैरुद्वर्त्य शोभनैः ।
स्नापयित्वा कदुष्णाद्भिः स्नापयेत् शीतवारिणा ॥330॥

转写 (IAST)

atha viśeṣāntaram
tatraiva—
phalodasnapanāt paścāt cūrṇairudvartya śobhanaiḥ |
snāpayitvā kaduṣṇādbhiḥ snāpayet śītavāriṇā ||330||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
फलोदस्नपनात्phalodasnapanātпосле омовения водой с плодами
पश्चात्paścātзатем
चूर्णैरुद्वर्त्यcūrṇairudvartyaпорошками натерев
शोभनैःśobhanaiḥпрекрасными,
स्नापयित्वाsnāpayitvāомыв
कदुष्णाद्भिःkaduṣṇādbhiḥтёплыми водами,
स्नापयेत्snāpayetпусть омоет
शीतवारिणाśītavāriṇāхолодной водой
译文

Ещё одна подробность. Там же: «После омовения водой с плодами, натерев прекрасными порошками и омыв тёплой водой, пусть омоет холодной.

版本

f4016a618e55 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂