诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.388戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8388 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.388
॥
天城文

चामरं व्यजनं छत्रं वितानञ्च सुशोभनम् ।दर्पणं पार्श्वतः स्थाप्य रत्नान्योषधयस्तथा ।गृहोपकरणेश्चान्यैः समन्तात् परिवारयेत् ॥388॥

转写 (IAST)

cāmaraṁ vyajanaṁ chatraṁ vitānañca suśobhanam |darpaṇaṁ pārśvataḥ sthāpya ratnānyoṣadhayastathā |gṛhopakaraṇeścānyaiḥ samantāt parivārayet ||388||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
चामरंcāmaraṁопахало,
व्यजनंvyajanaṁвеер,
छत्रंchatraṁзонт,
वितानञ्चvitānañcaи навес
सुशोभनम्suśobhanamпрекрасный,
दर्पणंdarpaṇaṁзеркало
पार्श्वतःpārśvataḥсбоку
स्थाप्यsthāpyaпоставив,
रत्नान्योषधयस्तथाratnānyoṣadhayastathāкамни и травы также,
गृहोपकरणेश्चान्यैःgṛhopakaraṇeścānyaiḥ(искажено) и другой домашней утварью
समन्तात्samantātсо всех сторон
परिवारयेत्parivārayetпусть окружит
译文

Поставив сбоку опахало, веер, зонт, прекрасный навес и зеркало, пусть окружит Бога со всех сторон драгоценными камнями, травами и прочей домашней утварью.

版本

fa437834ac9f · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂