诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.751戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8751 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.751
॥
天城文

अथ यजमानाभिषेकः
आभिषेचनिकैर्मन्त्रैः शान्तिकुम्भाम्भसा ततः ।
आचार्य द्या द्विजाः कुर्युर्यजमानाभिषेचनम् ॥751॥

转写 (IAST)

atha yajamānābhiṣekaḥ
ābhiṣecanikairmantraiḥ śāntikumbhāmbhasā tataḥ |
ācārya dyā dvijāḥ kuryuryajamānābhiṣecanam ||751||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
आभिषेचनिकैर्मन्त्रैःābhiṣecanikairmantraiḥмантрами омовения-помазания
शान्तिकुम्भाम्भसाśāntikumbhāmbhasāводой кувшина умиротворения
ततःtataḥзатем
आचार्यācārya(искажено) ачарья
द्याdyā(искажено) и прочие
द्विजाःdvijāḥдваждырождённые
कुर्युर्यजमानाभिषेचनम्kuryuryajamānābhiṣecanamпусть совершат помазание заказчика
译文

Помазание заказчика. Затем ачарья и другие дваждырождённые пусть совершат помазание заказчика водой из кувшина умиротворения с мантрами помазания.

版本

e63b4baded8c · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂