诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.853戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8853 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.853
॥
天城文

मूर्धानं दिवमन्त्रेण वल्मीकेनाभिषेचयेत् ।इमं मेति च मन्त्रेण स्नापयेत् सिकताजलैः ॥853॥

转写 (IAST)

mūrdhānaṁ divamantreṇa valmīkenābhiṣecayet |imaṁ meti ca mantreṇa snāpayet sikatājalaiḥ ||853||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
मूर्धानंmūrdhānaṁ«главу
दिवमन्त्रेणdivamantreṇaнеба…» — мантрой
वल्मीकेनाभिषेचयेत्valmīkenābhiṣecayetземлёй муравейника пусть окропит;
इमंimaṁ«эту
मेतिmetiмою…» — так
चcaи
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
स्नापयेत्snāpayetпусть омоет
सिकताजलैःsikatājalaiḥводами с песком
译文

С мантрой «Главу неба…» пусть окропит водой с землёй муравейника, а с мантрой «Эту мою…» омоет водами с песком.

版本

09332008ca45 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂