诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.1008戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9008 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.1008
॥
天城文

यानमारोप्य जीर्णार्चीं छाद्य वस्त्रादिना गुरुः । शङ्खदुन्दुभिनिर्घोषैर्गीतवादित्रनिस्वनैः ॥1008॥

转写 (IAST)

yānamāropya jīrṇārcīṁ chādya vastrādinā guruḥ | śaṅkhadundubhinirghoṣairgītavāditranisvanaiḥ ||1008||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
यानमारोप्यyānamāropyaна повозку возведя
जीर्णार्चींjīrṇārcīṁ(искажено) обветшавший образ,
छाद्यchādyaпокрыв
वस्त्रादिनाvastrādināтканью и прочим,
गुरुःguruḥгуру,
शङ्खदुन्दुभिनिर्घोषैर्गीतवादित्रनिस्वनैःśaṅkhadundubhinirghoṣairgītavāditranisvanaiḥс гулом раковин и литавр, со звуками пения и музыки
译文

Возведя обветшавший образ на повозку и покрыв тканью и прочим, гуру под гул раковин и литавр, под пение и музыку

版本

00eb119de3f9 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂