诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.332戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8332 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.332
॥
天城文

ततश्च कारयेत् स्नान सुगन्धिसलिलादिना ।
इत्येवमत्र विज्ञेयो विशेषः शिष्टसम्मतः ॥332॥

转写 (IAST)

tataśca kārayet snāna sugandhisalilādinā |
ityevamatra vijñeyo viśeṣaḥ śiṣṭasammataḥ ||332||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
ततश्चtataścaи затем
कारयेत्kārayetпусть совершит
स्नानsnāna(искажено) омовение
सुगन्धिसलिलादिनाsugandhisalilādināблагоуханной водой и прочим
इत्येवमत्रityevamatraтак здесь
विज्ञेयोvijñeyoследует знать
विशेषःviśeṣaḥособенность,
शिष्टसम्मतःśiṣṭasammataḥодобренную знатоками
译文

И затем пусть совершит омовение благоуханной водой и прочим». Такую особенность, одобренную знатоками, следует знать здесь.

版本

d5f5d0587144 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂