Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.721
॥
天城文
ततश्च चन्दनं दद्यात् समं कर्पूरकुङ्कुमैः । इममुच्चारयेन्मन्त्रं दर्भपाणिः प्रयत्नतः ॥721॥
转写 (IAST)
tataśca candanaṁ dadyāt samaṁ karpūrakuṅkumaiḥ | imamuccārayenmantraṁ darbhapāṇiḥ prayatnataḥ ||721||
逐字释义
梵语IAST释义
ततश्चtataścaи затем
चन्दनंcandanaṁсандал
दद्यात्dadyātпусть подаст
समंsamaṁвместе
कर्पूरकुङ्कुमैःkarpūrakuṅkumaiḥс камфарой и шафраном;
इममुच्चारयेन्मन्त्रंimamuccārayenmantraṁэту пусть произнесёт мантру
दर्भपाणिःdarbhapāṇiḥс дарбхой в руке
प्रयत्नतःprayatnataḥстарательно:
译文
Затем пусть поднесёт сандал вместе с камфарой и шафраном, старательно произнося с дарбхой в руке такую мантру:
版本
acd19c396f3c · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC
可用语言RU用方向键翻颂