诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.997戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8997 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.997
॥
天城文

यदि वा यजमानः स्यादाचार्यः स्वयमेव सः ।
तदा चाचार्यावरणं दक्षिणादानमस्ति न ॥997॥

转写 (IAST)

yadi vā yajamānaḥ syādācāryaḥ svayameva saḥ |
tadā cācāryāvaraṇaṁ dakṣiṇādānamasti na ||997||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
यदिyadiесли
वाvāже
यजमानःyajamānaḥзаказчик
स्यादाचार्यःsyādācāryaḥбудет ачарьей
स्वयमेवsvayamevaсам
सःsaḥон,
तदाtadāтогда
चाचार्यावरणंcācāryāvaraṇaṁи избрания ачарьи,
दक्षिणादानमस्तिdakṣiṇādānamastiдачи дара есть
नnaнет
译文

Если же заказчик сам является ачарьей, то не нужно ни избирать ачарью, ни давать дар.

版本

ae56a59b9a1e · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂