诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.1035戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9035 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.1035
॥
天城文

विधिवत् पाटितामर्चां दारुजां शैलजादिकाम् ।
निक्षिपेद्दारुजामग्नौ तथान्यामप्सु निक्षिपेत् ॥1035॥

转写 (IAST)

vidhivat pāṭitāmarcāṁ dārujāṁ śailajādikām |
nikṣipeddārujāmagnau tathānyāmapsu nikṣipet ||1035||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
विधिवत्vidhivatпо правилам
पाटितामर्चांpāṭitāmarcāṁвынутый образ —
दारुजांdārujāṁдеревянный,
शैलजादिकाम्śailajādikāmкаменный и прочие —
निक्षिपेद्दारुजामग्नौnikṣipeddārujāmagnauдеревянный пусть предаст огню,
तथान्यामप्सुtathānyāmapsuтак же другой — в воду
निक्षिपेत्nikṣipetпусть опустит
译文

Вынутый по правилам образ — деревянный пусть предаст огню, а каменный и прочие пусть опустит в воду.

版本

a3d1c26fc9a0 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂