诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.423戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8423 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.423
॥
天城文

ततो होमसहस्रेण हुत्वा हुत्वा ततस्ततः ।
नाभिमध्यं तथा वक्षः शिरश्चाप्यालभेत् पुनः ॥423॥

转写 (IAST)

tato homasahasreṇa hutvā hutvā tatastataḥ |
nābhimadhyaṁ tathā vakṣaḥ śiraścāpyālabhet punaḥ ||423||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
ततोtatoзатем
होमसहस्रेणhomasahasreṇaтысячей возлияний
हुत्वाhutvāвозлив
हुत्वाhutvāи возлив
ततस्ततःtatastataḥраз за разом,
नाभिमध्यंnābhimadhyaṁсередины пупа,
तथाtathāтакже
वक्षःvakṣaḥгруди,
शिरश्चाप्यालभेत्śiraścāpyālabhetи головы пусть коснётся
पुनःpunaḥснова
译文

Затем, всякий раз совершив по тысяче возлияний, пусть снова касается пупа, груди и головы».

版本

a7049aa038c5 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂